HELIX Axial rolling system RG10-S / FG10-S

Technical data

Weight of tool with rolls 1 kg
 Weight of shank 0.2 - 0.4 kg
closing device 0.7
Working range Ø 1/4“ – 3/8“
Pitch max. 16 t.p.i.

Helix-10 mit Schließeinrichtung

Every stationary HELIX axial rolling system can be upgraded with a closing device (pneumatic or coolant-operated).

Operating pressure 6–12 bar required

HELIX axial rolling system RG10-R

Metric ISO thread DIN 13 standard and fine thread M6 - M10
American UN/UNC/UNF/ UNEF/UNS thread ASME B1.1 UN/UNC/UNF 1/4"–7/16"
Pipe thread DIN EN ISO 228 G 1/16″ + G 1/8″
Whitworth standard thread BS84 (BSW) BSW1/4″–7/16″
Whitworth fine thread BS84 (BSF) BSF1/4″–7/16″
Pipe thread DIN EN 10226 ISO 7, K1/16 R 1/16" + R 1/8"
American tapered pipe threads ANSI/ASME B1.20.1 ANSI 1.20.3 NPT 1/16" + NPT 1/8"

HELIX axial rolling system FG10-R

Metric ISO thread DIN 13 standard and fine thread M6×0.5–M10×1.25
American UN/UNC/UNF/ UNEF/UNS thread ASME B1.1 UNEF 1/4"–7/16
Whitworth standard thread BS84 (BSW) BSW1/4″–7/16″
Whitworth fine thread BS84 (BSF) BSF1/4″–7/16″

Shank

Information in mm (inch)

Ø D L mm d mm LS mm L1 mm L2 mm L3 mm G
19.05 (3/4″) 10.5 56.2 50 6.2 M14-LH
20 10.5 56.2 50 6.2 M14-LH
22 10.5 56.2 50 6.2 M14-LH
25 10.5 56.2 50 6.2 M14-LH
25.4 (1″) 10.5 56.2 50 6.2 M14-LH
VDI 20 10.5 58 40 18 6.2 50
VDI 25 10.5 66 48 18 6.2 58

HELIX 10: Thread sizes

Metrisches ISO-Gewinde DIN 13 Helix RG10-S / RG10-R Helix FG10-S / FG10-R
M6 × 1 X
M6 × 0,75 X X
M6 × 0,5 X
M7 × 1 X
M7 × 0,75 X X
M7 × 0,5 X
M8 × 1,25 X
M8 ×1 X X
M8 × 0,75 X
M8 × 0,5 X
M9 × 1,25 X
M9 × 1 X X
M9 × 0,75 X
M9 × 0,5 X
M10 × 1,5 X
M10 × 1,25 X X
M10 × 1 X X
M10 × 0,75 X
M10 × 0,5 X

Hinweis: Dezimalstellen werden hier mit Komma gekennzeichnet. Das deutsche „0,08 mm“ entspricht also dem englischen „0.08 mm“.

Unified threads ANSI B1.1

Unified-Gewinde Helix RG10-S / RG10-R Helix FG10-S / FG10-R
1/4-20UNC X
1/4-28UNF X
1/4-32UNEF X X
5/16-20UN X
5/16-18UNC X
5/16-24UNF X
5/16-28UN X X
5/16-32UNEF X X
5/16-36UNS X
3/8−16UNC X
3/8-20UN X
3/8-24UNF X X
3/8-28UN X
3/8-32UNEF X
3/8-36UNS X
1/16NPT X X
1/8NPT X

Whitworth threads B. S. 84

Whitworth-Gewinde B. S. 84 Helix RG10-S / RG10-R Helix FG10-S / FG10-R
1/4″-20BSW X
1/4″-26BSF X
1/4″-32BSFS X X
9/32″-26BSF X
5/16″-18BSW X
5/16″-22BSF X
5/16″-26BSFS X X
5/16″-32BSFS X X
3/8″-16BSW X
3/8″-20BSF X
3/8″-26BSFS X X
3/8″-32BSFS X

Whitworth Pipe threads taper: DIN EN 10226 / DIN 2999 / DIN 3858

Whitworth-Rohrgewinde, kegelig: DIN EN 10226 / DIN 2999 / DIN 3858 Helix RG10-S / RG10-R Helix FG10-S / FG10-R
R1/16 X X
R1/8 X

Whitworth pipe threads: DIN EN ISO 228

Whitworth-Rohrgewinde: DIN EN ISO 228 Helix RG10-S / RG10-R Helix FG10-S / FG10-R
G1/16 X X
G1/8 X